Наратив, який став логічним розширенням спектру цільових аудиторій “Мовної кампанії” з’явився нещодавно, а відтак, за великим рахунком перебуває у стадії розробки.
Ідея створення окремої серії наочних мовоствердних закликів для бізнесу в особі власників, інвесторів, директорів, маркетологів, HR-ів тощо – виникла ще торік десь у коментарях під одним з, умовно застосовуючи маркетингову термінологію М2С-сюжетів (MovaToCitizens) проекту МовАрт,
Власне до участі в онлайн-брейнштормі запрошуються всі, у кого перегляд цих та майбутніх (перелік нижче) концептів “М2B” закликів викличе якісь конструктивні думки щодо покращення їх ефективності чи збагачення образного розмаїття.
Щодо пілотних концептів, які можна побачити нижче – вони:
- по-перше, створені мною для первинного унаочнення основних, на мою суб’єктивну думку, закликів,
- по-друге, містять унікальну для державної мови кличну форму звернення “бізнесе”,
- а по-третє, можуть бути фіналізовані фаховими дизайнерами
Кілька слів щодо тлумачення кожного з прототипів мовоствердження у сфері бізнесу в Україні:
- Інформуй: україномовні сайти, сторінки соцмереж, публікації, канали в ютьюбі, меню, брошури тощо, адже інформація – це найбільш містке й загальне поняття.
- Рекламуй: флаєри, реклама в соцмережах, контекстна реклама в Google, біллборди, вивіски, ТБ-реклама тощо, оскільки реклама – це саме та інформація, яку найчастіше “вимушено” бачить широка аудиторія
- Обслуговуй: перше звернення, перший лист/повідомлення, перший дзвінок, меню тощо – адже мова обслуговування є втіленням клієнт-орієнтованості бізнесу, а бізнес в Україні, де 4/5 населення, абсолютно природно, віддає перевагу спілкуванню українською і діє Закон – має діяти відповідно
- Рекрутуй (був ще варіант “наймай”): текст вакансій, мова співбесід, тестувань, інструкцій, корпоративних тренінгів тощо – позаяк саме мова вакансій на основних порталах з працевлаштування значною мірою спотворює індивідуальні враження про мовне середовище “ділової” столиці та щоразу й всім без винятку, неначе натякає “длятрудаустройстварезюменадосдєлатьнарусскам“
ІДЕЙНИЙ АРСЕНАЛ
Для повноти М2В (MovaToBusiness) наративу, слід зазначити, нами уже передбачені візуалізовані заклики:
- керуй, документуй, облікуй, співпрацюй, домовляйся
- розмовляй, спілкуйся, взаємодій, консультуй, вітай
- презентуй, експонуй, дизайнуй, маркуй, називай
- виготовляй, продавай, купуй, розвивайся, масштабуйся
- користуйся програмами, проводь наради, організовуй заходи/події
- тощо (тут цікаві ще варіанти)
ЗАСТОСУВАННЯ
Комунікації цього наративу адресуватимуться бізнесу за посередництва комплексу засобів Мовної Кампанії, чільне місце серед яких займуть презентації на зустрічах різноманітних асоціацій, семінарах, конференціях тощо, потрапити на які, в ідеалі, нам допоможе адміністративний ресурс держави, яка виконує свої базові функції
ПРОМІЖНИЙ ПІДСУМОК
Як уже було неодноразово зазначено на сторінках сайту, ми змушені констатувати, що з огляду на об’єктивні обставини та суб’єктивні обмеження, визначальним чинником швидкості, якості, кількості, розмаїття та, зрештою, ефективності як Мовної кампанії загалом, так і наративу “Мова для бізнесу” зокрема,
Є ніщо інше як міра готовності, а головне – можливості представників небайдужої громадськості та патріотичного бізнесу діяльно сприяти розвитку ідейного розмаїття “Україномовного Києва” в якості акціонерів, патронів, меценатів та/чи інвесторів
Далі буде..
Щоб переглянути зміст наративів Мовної кампанії детальніше:
- Мова для Населення
- Мова для Держави
- Мова для Культури
- Мова для ЗМІ
- Мова для Армії
- Мова для Освіти
- Мова для Медицини
- Мова для Сім’ї
- Мова для українців закордоном
- Мова для Громад
Аби дізнатись більше про нас та наші ініціативи клікайте:
Щоб дізнатися про плани з розвитку ідейного розмаїття “Україномовного Києва”, та у випадку готовності, а головне – можливості посприяти нам у якості акціонера, патрона, мецената та/або інвестора/грантодавця, клікайте це посилання